목차
안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 LA 지역의 영화 제작 활성화를 위한 캠페인에 대한 소식을 전해드리려 합니다. 최근 “Stay in LA campaign”이라는 캠페인이 열렸는데요, 이는 LA 지역에서의 영화 제작을 장려하고자 하는 취지로 마련된 행사입니다. 영화 산업이 LA 지역 경제에 미치는 영향이 크다는 점을 감안할 때, 이번 캠페인은 지역 내 영화 제작을 활성화하는 데 큰 도움이 될 것으로 기대됩니다. 지역 경제 활성화와 영화 산업 발전을 위해 이번 캠페인에 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.
지역 엔터테인먼트 산업 지원을 위한 “Stay in LA” 캠페인
엔터테인먼트 산업 종사자들이 모인 집회
배우, 스태프, 사업가, 지역 활동가, 노조 관계자들이 참석한 일요일 집회는 이 단체가 1월에 시작한 청원에 22,000명 이상이 서명한 이후 처음 열린 행사였습니다. 이 청원은 이른바 “러너웨이 프로덕션(runaway production)”을 막기 위한 대책과 인센티브 마련을 요구했으며, 키아누 리브스, 올리비아 와일드, 라이언 존슨, 패티 젠킨스 등 유명 배우와 감독들의 서명을 받았습니다.
지역 경제와 일자리에 미치는 영향
캘리포니아 주 하원의원 시드니 캄라저-도브는 “할리우드 제작이 우리 지역과 주 경제에 매우 중요하다”며 “다른 나라들이 우리의 비즈니스, 자산, 스토리텔링을 가져가고 그들의 스태프를 고용하는 것은 우리에게 좋지 않다”고 말했습니다.
엔터테인먼트 산업의 위기와 정부의 대응
코로나19 팬데믹의 여파
제작과 후반 작업이 중단되고 프로젝트가 다른 주로 옮겨가면서 메이크업 아티스트, 헤어 스타일리스트, 편집자 등 캘리포니아 창작자들이 뒤처졌다고 “Stay in LA” 공동 창립자 파말라 부직 김은 말했습니다. 그는 “이제 우리는 정부에 호소한다. 단순히 듣기만 하는 것이 아니라 행동하기를”이라며 “캘리포니아 엔터테인먼트 산업을 지켜내고, 지역사회에 투자하며, 위험에 처한 꿈을 재건할 수 있는 법안을 통과시켜달라”고 요청했습니다.
정부의 지원 방안
뉴섬 주지사는 할리우드 비즈니스 유치를 위해 현재 330억 달러 규모인 영화·TV 세금 공제 프로그램을 750억 달러로 두 배 늘리는 것을 제안했습니다. 이 법안이 의회에서 통과되면 내년 7월부터 5년간 시행될 예정입니다.
엔터테인먼트 산업의 현주소
제작 활동 감소와 스튜디오 가동률 하락
최근 5년간 로스앤젤레스 촬영 일수가 30% 감소했고, 지난해 스튜디오 가동률은 전년 대비 6%p 하락한 63%를 기록했습니다. 할리우드 노동 파업이 끝났지만 제작 활동은 아직 회복되지 않은 상황입니다.
지역 엔터테인먼트 산업 지원을 위한 제안
세금 공제와 촬영 허가 비용 지원
“Stay in LA” 단체는 향후 3년간 로스앤젤레스 카운티에서 촬영하는 제작에 대한 세금 공제 상한선 폐지와 지역 영화 촬영 허가 수수료 인하 또는 면제를 요구했습니다. 또한 스튜디오와 스트리밍 업체에 로스앤젤레스에서의 제작 비중을 최소 10%로 늘리도록 요청했습니다.
마무리
이번 집회는 할리우드 엔터테인먼트 산업의 위기 상황을 알리고 정부와 기업의 적극적인 지원을 호소하는 중요한 계기가 되었습니다. 지역 경제와 일자리에 미치는 영향을 고려할 때, 정부와 기업이 이 문제에 관심을 가지고 실질적인 대책을 마련해야 할 것 같습니다. 이번 집회를 통해 우리 모두가 할리우드 산업의 미래를 위해 함께 노력해야 한다는 점을 깨달을 수 있었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
next의 용법
Korean translation: 다음의, 다음에
Example sentences:
– I’ll see you next week.
– 다음 주에 만나요.
Detailed explanation: The word “next” is used to refer to something that comes immediately after the current time or event. It indicates the following or succeeding item or occurrence.
2023 사용의 예
Korean translation: 2023년에 사용하는 예
Example sentences:
– I’m planning to travel to Europe next year.
– 내년에 유럽으로 여행 갈 계획이에요.
Detailed explanation: The phrase “2023 사용의 예” refers to examples of how the word “next” can be used in the year 2023, such as to talk about plans or events happening in the following year.
over
Korean translation: 위에, 넘어서
Example sentences:
– The cat jumped over the fence.
– 고양이가 울타리를 넘었어요.
Detailed explanation: The word “over” is used to indicate a position or movement above or beyond something. It can be used to describe spatial relationships, as well as to indicate the completion or end of an event or period of time.
숙어에서의 Hollywood
Korean translation: 관용어에서의 Hollywood
Example sentences:
– She’s the Hollywood of our office.
– 그녀는 우리 사무실의 Hollywood 같아요.
Detailed explanation: The phrase “숙어에서의 Hollywood” refers to the use of the word “Hollywood” in idiomatic expressions or colloquial language. In this context, it may be used to compare someone or something to the glamour, fame, or exaggerated nature associated with the Hollywood film industry.
helps 외워보자!
Korean translation: 외워보자!
Example sentences:
– Let’s try to memorize this word.
– 이 단어를 외워보자!
Detailed explanation: The phrase “helps 외워보자!” encourages language learners to try to memorize or commit a word or phrase to memory. It suggests actively engaging with the language material to improve one’s understanding and proficiency.
모두 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
