목차
트럼프 행정부가 미국 장애인법(ADA) 관련 지침 11건을 철회한 소식은 장애인 권리 보호에 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다. 이번 조치로 인해 장애인들의 접근성과 편의성이 저하될 수 있으며, 고용과 교육, 의료 등 다양한 분야에서 차별이 발생할 수 있습니다. 특히 코로나19 팬데믹 상황에서 장애인들의 어려움이 가중될 것으로 예상되어 우려의 목소리가 높습니다. 이번 결정이 장애인 권리 보호에 미칠 부정적인 영향을 최소화하기 위해서는 정부와 시민사회가 함께 노력해야 할 것입니다.
장애인법 지침 철회가 장애인 커뮤니티와 기업에 미치는 영향
장애인법 지침 철회의 배경
트럼프 행정부는 지난달 장애인법(ADA)과 관련된 11개의 지침을 철회했습니다. 이는 기업의 규제 부담을 줄이기 위한 노력의 일환이었다고 법무부는 밝혔습니다.
철회된 지침의 내용
철회된 지침에는 주차장, fitting room, 호텔 게스트와의 소통, COVID-19 병원 방문객 제한 정책 등에 대한 내용이 포함되어 있었습니다. 이 지침들은 장애인들의 접근성을 높이기 위한 실용적인 정보를 제공했습니다.
장애인 권리 옹호자들의 우려
ADA 집행 약화 우려
장애인 권리 옹호자들은 이번 조치가 연방 정부의 ADA 집행 의지 약화를 시사한다고 우려하고 있습니다. 이로 인해 기업들이 자율적으로 ADA를 준수하도록 하는 것이 더 어려워질 수 있다고 지적했습니다.
소송 증가와 접근성 저하 우려
장애법 전문가들은 이번 지침 철회로 소송이 더 늘어나고 장애인의 접근성이 저하될 수 있다고 우려했습니다. 이 지침들은 법적 구속력은 없었지만, 기업들이 ADA를 준수하는 데 도움을 주었기 때문입니다.
기업에 미치는 영향
비용 부담 완화
기업 입장에서는 규제 부담이 줄어들어 비용 절감 효과가 있을 것으로 기대됩니다. 하지만 장애인 고객 접근성 저하로 인한 소송 증가 위험도 있습니다.
자율적 ADA 준수의 어려움
지침 철회로 기업들이 ADA를 자율적으로 준수하기 더 어려워질 수 있습니다. 이전에는 지침을 참고해 장애인 고객을 위한 편의를 제공할 수 있었지만, 이제는 그 기준이 모호해졌기 때문입니다.
결론
이번 ADA 지침 철회 조치는 기업의 규제 부담을 줄이려는 의도였지만, 장애인 권리 옹호자들의 우려를 불러일으켰습니다. 장애인들의 접근성이 저하되고 소송이 증가할 수 있다는 것입니다. 또한 기업들도 ADA 준수에 어려움을 겪을 수 있습니다. 이번 조치가 장애인 커뮤니티와 기업 모두에게 어떤 영향을 미칠지 지켜볼 필요가 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
passed의 용법
지나가다, 통과하다
– The train passed through the tunnel. – 기차가 터널을 통과했다.
– The time has passed quickly. – 시간이 빨리 지나갔다.
“passed”는 시간이나 공간을 이동하는 것을 나타내는 단어입니다. 과거형으로 사용되며, 어떤 상황이나 사건이 완료되었음을 표현합니다.
ensuring 사용의 예
보장하다, 확실히 하다
– Ensuring the safety of the passengers is the top priority. – 승객의 안전을 확실히 하는 것이 최우선 과제이다.
– She is ensuring that the project is completed on time. – 그녀는 프로젝트가 기한 내에 완료되도록 확실히 하고 있다.
“ensuring”은 어떤 결과나 상황이 반드시 일어나도록 하는 것을 의미합니다. 목표를 달성하기 위해 필요한 조치를 취하는 것을 나타냅니다.
Threads
스레드
– The website has many active discussion threads. – 이 웹사이트에는 많은 활발한 토론 스레드가 있습니다.
– I need to keep track of all the threads in this forum. – 이 포럼의 모든 스레드를 추적해야 합니다.
“Threads”는 온라인 게시판이나 포럼에서 특정 주제에 대한 대화나 토론을 의미합니다. 각각의 스레드는 주제별로 구분되어 있습니다.
숙어에서의 general
일반적인, 보편적인
– As a general rule, we should be on time for meetings. – 일반적으로 회의에 시간 맞춰 참석해야 합니다.
– The general public is concerned about the rising prices. – 일반 대중은 물가 상승에 대해 우려하고 있습니다.
“general”은 특정한 것이 아닌 보편적이고 포괄적인 의미를 나타냅니다. 일반적인 상황, 규칙, 대중 등을 지칭할 때 사용됩니다.
guidance 외워보자!
지침, 안내
– The teacher’s guidance helped the students understand the material better. – 선생님의 지침 덕분에 학생들이 자료를 더 잘 이해할 수 있었습니다.
– I need some guidance on how to use this new software. – 이 새로운 소프트웨어 사용법에 대한 안내가 필요합니다.
“guidance”는 어떤 일을 하는 데 필요한 조언이나 지시를 의미합니다. 전문가나 권위자가 제공하는 도움을 나타냅니다.
여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
